Illustrasjoner: "Nordmenn"
--
"Å være høflig i Norge handler mer om ikke å forstyrre andre, enn om å følge strenge sosiale normer og regler."
- Julien S. Bourrelle
Når du går inn i en butikk i Spania, sier du "¡Hola!"
Ekspeditøren og alle kundene i butikken hilser tilbake
Det ser omtrent slik ut
Og du føler deg veldig velkommen

Jeg var i Spania i fjor sommer
og da jeg kom tilbake til Norge
Gikk jeg inn på Rema1000 og sa "Heihei!"

I Norge har det å hilse på andre en annen betydning
Du hilser kun når du har en grunn til det
Og når du har noe å snakke om
Unntaket er når du er på fjellet
Det er mye mer praktisk og mindre tidkrevende
Du slipper å møte opp på kontoret hver morgen
For å håndhilse på alle, og høflig kysse hver og en av kollegaene dine på begge kinn
Det kan fort ta en halv time!

Når du forlater en konferanse eller en fest
Kan det hende at du ikke sier ha det til en du har snakket med hele kvelden
Nordmenn er ikke uhøflige
De har rett og slett en væremåte og normer som er annerledes
I bunn og grunn handler det om ikke å forstyrre andre
Og respektere hverandres privatliv
--
Illustrasjoner: "Nordmenn"

Av Julien S. Bourrelle ( Oversatt av Elise H. Kollerud)
Se Julien på TED
